Impressum

Editeur

FMH
Fédération des médecins suisses
Elfenstrasse 18
Case postale
3000 Berne 16
Téléphone +41 31 359 11 11

kommunikation
www.fmh.ch

Concept et rédaction
Doris Schmutz, FMH

Traduction
Sylvain Faÿsse, Isabelle Bussard, Petra Varilek, FMH

Correctorat
Typo Viva, Ebikon

Programmation
PLATFORM.solutions GmbH, Urdorf

Photos
Tobias Schmid, Berne
Silvia Rohrbach, Worblaufen

Illustrations et animations
Hahn+Zimmermann GmbH, Berne

Mise en page
KARGO Kommunikation GmbH, Berne